Na wieczór mam dla Was ogłoszenie :)
Witam,
Proponuję Państwu korektę stylistyczno-edytorską dla dowolnych tekstów w języku polskim. Posiadam doświadczenie (m.in. wykonywałam korekty dla POLTER.PL), a terminowość i stały kontakt to u mnie zwyczajna rzecz. Ceny do negocjacji. Kontakt przez e-mail.
Z poważaniem,
Aleksandra Jursza
Zainteresowanych prosimy o kontakt: aleandrasan@gmail.com
środa, 25 czerwca 2014
środa, 18 czerwca 2014
Niezgodnych trzeba wyeliminować
Tytuł Oryginału: Divergent
Na podstawie: Niezgodna - Veronica Roth
Gatunek: Akcja, Sci-Fi
Czas trwania: 2 godz. 23 min.
Reżyseria: Neil Burger
Scenariusz: Evan Daugherty, Vanessa Taylor
Produkcja: USA
Moja ocena: 10/10 ♥
_______________________
Niezgodna to kolejna w ciągu ostatnich lat ekranizacja powieści. W dzisiejszych czasach bardzo modne stało się tworzenie wizualnych odpowiedników książek. Tym razem jest to filmowa wersja dzieła Veroniki Roth, przedstawiające nieco dystopijną wizję świata. Społeczeństwo zamieszkujące metropolię zbudowaną na ruinach dawnego Chicago, podzielone jest na pięć frakcji: Nieustraszoność, Erudycję, Altruizm, Prawość i Serdeczność. W nowym świecie określony porządek nie może zostać zburzony, więc wszystkich ludzi znajdujących się poza systemem trzeba wyeliminować. Władze nazywają ich Niezgodnymi, bo łączą w sobie cechy wielu frakcji, myślą w sposób odmienny, nie można ich kontrolować. Z tego powodu stanowią zagrożenie.
Nastoletnia Tris (Shailene Woodley) jest Niezgodną, która wybiera przynależność do Nieustraszoności. Za wszelką cenę musi ukryć swój sekret przed każdym, nawet bliskimi i rodziną. Nikt nie może wiedzieć kim jest. Stara się więc zrobić wszystko, co w jej mocy, aby zostać Nieustraszoną, zdając wszystkie testy. Musi być jedną z najlepszych, bo najsłabszych czeka życie bez opieki frakcji – bezfrakcyjność. Jednak społeczeństwo Chicago jest na drodze wielkich zmian. Czy w ich obliczu Tris zdoła ocalić siebie?
Na podstawie: Niezgodna - Veronica Roth
Gatunek: Akcja, Sci-Fi
Czas trwania: 2 godz. 23 min.
Reżyseria: Neil Burger
Scenariusz: Evan Daugherty, Vanessa Taylor
Produkcja: USA
Moja ocena: 10/10 ♥
_______________________
Niezgodna to kolejna w ciągu ostatnich lat ekranizacja powieści. W dzisiejszych czasach bardzo modne stało się tworzenie wizualnych odpowiedników książek. Tym razem jest to filmowa wersja dzieła Veroniki Roth, przedstawiające nieco dystopijną wizję świata. Społeczeństwo zamieszkujące metropolię zbudowaną na ruinach dawnego Chicago, podzielone jest na pięć frakcji: Nieustraszoność, Erudycję, Altruizm, Prawość i Serdeczność. W nowym świecie określony porządek nie może zostać zburzony, więc wszystkich ludzi znajdujących się poza systemem trzeba wyeliminować. Władze nazywają ich Niezgodnymi, bo łączą w sobie cechy wielu frakcji, myślą w sposób odmienny, nie można ich kontrolować. Z tego powodu stanowią zagrożenie.
Nastoletnia Tris (Shailene Woodley) jest Niezgodną, która wybiera przynależność do Nieustraszoności. Za wszelką cenę musi ukryć swój sekret przed każdym, nawet bliskimi i rodziną. Nikt nie może wiedzieć kim jest. Stara się więc zrobić wszystko, co w jej mocy, aby zostać Nieustraszoną, zdając wszystkie testy. Musi być jedną z najlepszych, bo najsłabszych czeka życie bez opieki frakcji – bezfrakcyjność. Jednak społeczeństwo Chicago jest na drodze wielkich zmian. Czy w ich obliczu Tris zdoła ocalić siebie?
poniedziałek, 16 czerwca 2014
3T
Tytuł Oryginału: The Tomorrow People
Gatunek: Dramat, Sci-Fi
Czas trwania odcinka: 45min
Reżyseria: Danny Cannon
Produkcja: USA
Scenariusz: Phil Klemmer
Moja ocena: 6/10 ♥
_________________
Magiczne moce, walka w obronie innych, sercowe rozterki... Wszyscy chcielibyśmy przenieść się do takiego świata by poczuć się jak prawdziwi bohaterowie. Twórcy serialu The Tomorrow People dali nam okazję do spełnienia tego marzenia.
Na drodze ewolucji pojawia się nowy gatunek człowieka homo superior. Posiada on trzy moce, które skutecznie odróżniają go od zwykłych ludzi. Potrafi się teleportować, do każdego miejsca, porozumiewać się z innymi za pomocą telepatii, co często wiąże się z czytaniem w myślach nawet ludzi, którzy nie posiadają takich mocy. Trzecią mocą jest telekineza, która pozwala przesuwać różne przedmioty wedle ich woli, siły umysłu. Całokształt ich nadzwyczajnych umiejętności określono mianem 3T.
Nowy gatunek człowieka nie jest jednak powszechnie tolerowany. Większość społeczeństwa nie ma pojęcia o jego istnieniu. Z wyjątkiem Ultry, organizacji zajmującej się eliminowaniem obdarzonych mocami, uważając ich za potencjalne zagrożenie. Jakie szanse ma zwykły człowiek w walce z homo superior? Ma tylko jedną przewagę; ludzie jutra nie mogą zabijać. Gdy tylko spróbują słyszą okropny wrzask, który skutecznie paraliżuje ich ruchy. Czy tytułowi ludzie jutra będą w stanie zawalczyć o swoją przyszłość?
Gatunek: Dramat, Sci-Fi
Czas trwania odcinka: 45min
Reżyseria: Danny Cannon
Produkcja: USA
Scenariusz: Phil Klemmer
Moja ocena: 6/10 ♥
_________________
Magiczne moce, walka w obronie innych, sercowe rozterki... Wszyscy chcielibyśmy przenieść się do takiego świata by poczuć się jak prawdziwi bohaterowie. Twórcy serialu The Tomorrow People dali nam okazję do spełnienia tego marzenia.
Na drodze ewolucji pojawia się nowy gatunek człowieka homo superior. Posiada on trzy moce, które skutecznie odróżniają go od zwykłych ludzi. Potrafi się teleportować, do każdego miejsca, porozumiewać się z innymi za pomocą telepatii, co często wiąże się z czytaniem w myślach nawet ludzi, którzy nie posiadają takich mocy. Trzecią mocą jest telekineza, która pozwala przesuwać różne przedmioty wedle ich woli, siły umysłu. Całokształt ich nadzwyczajnych umiejętności określono mianem 3T.
Nowy gatunek człowieka nie jest jednak powszechnie tolerowany. Większość społeczeństwa nie ma pojęcia o jego istnieniu. Z wyjątkiem Ultry, organizacji zajmującej się eliminowaniem obdarzonych mocami, uważając ich za potencjalne zagrożenie. Jakie szanse ma zwykły człowiek w walce z homo superior? Ma tylko jedną przewagę; ludzie jutra nie mogą zabijać. Gdy tylko spróbują słyszą okropny wrzask, który skutecznie paraliżuje ich ruchy. Czy tytułowi ludzie jutra będą w stanie zawalczyć o swoją przyszłość?
środa, 11 czerwca 2014
Śmierć to po prostu część życia
Autor: Sarah Lotz
Wydawnictwo: Akurat
Data wydania: 2014
ISBN: 978-83-7758-701-0
Moja ocena: 5/6 ♥
__________________
Cztery katastrofy.
Troje ocalonych.
Przesłanie, które zmieni losy świata.
Czarny czwartek. Dzień, którego nie sposób zapomnieć. Dzień, w którym niemal równocześnie w czterech miejscach na świecie dochodzi do katastrof wielkich samolotów pasażerskich. Giną setki ludzi, przeżywa tylko czworo. Jedną z nich jest Pamela May Donald. Leżąc w pogorzelisku, wśród poskręcanych fragmentów kadłuba i zmasakrowanych szczątków współpasażerów, nagrywa na komórkę wiadomość, która wstrząśnie światem. Wkrótce potem umiera.
Zostaje ich tylko troje.
To dzieci, jakimś cudem prawie niedraśnięte, co nie znaczy, że niezmienione. Wokół nich i z nimi zaczynają się dziać dziwne rzeczy. Nie uchodzi to uwagi religijnych fanatyków na całym świecie. Pojawiają się domysły, podejrzenia i teorie. Niektóre intrygujące, inne fantastyczne, jeszcze inne groźne. Wreszcie komuś przychodzi do głowy myśl, że musi być jeszcze jeden ocalony. Jeszcze jedno cudowne dziecko. Rozpoczynają się poszukiwania, a raczej polowanie.
I wtedy świat zmienia się do końca.
_______________________
Do premiery książki Troje podchodzono niezwykle ostrożnie. Fabuła pozostawała nieznana, a nam czytelnikom udostępniono zaledwie fragment. Nutka tajemnicy jaka spowiła dzieło Sary Lotz sprawiła, że wprost musiałam je przeczytać. Czarna koperta, czarna książka... Rozpoczęłam lekturę.
Czarny czwartek. Dzień, który zmienił życie ludzi na całym świecie. Dochodzi do czterech! katastrof samolotów. Nikt nie miał prawa ich przeżyć, a jednak ocalała trójka dzieci, każde z innego samolotu. W jaki sposób udało im się wyjść bez szwanku? Dlaczego przeżyły akurat one? Cały świat zadaje sobie te same pytania. Gdy zostają ujawnione wiadomości pasażerów samolotu linii Sun Air powstają liczne teorie na temat powodu tragedii i ocalenia Jess, Bobby'ego i Hiro. Wszystko za sprawą tajemniczego komunikatu Pameli May Donald...
wtorek, 10 czerwca 2014
Problemy nastoletnich wilkołaków
Tytuł Oryginału: Teen Wolf
Gatunek: Dramat, Horror, Komedia, Romans, Dla młodzieży
Czas trwania odcinka: 41min
Reżyseria: Russell Mulcahy
Produkcja: USA
Scenariusz: Jeff Davis
Moja ocena: 9/10 ♥
_________________
Przed nami już niedługo czwarty sezon serialu Teen Wolf emitowanego na stacji MTV. Poniżej znajdziecie trailer pierwszego odcinka. Tymczasem postaram się odpowiedzieć na podstawowe pytanie: dlaczego ten serial warto oglądać?
Teen Wolf to historia nastoletniego (oczywiście) Scotta (Tyler Posey). Zostaje on zaatakowany i przemieniony w wilkołaka. Jego życie ulega całkowitej zmianie. Zyskuje nowe moce, które przerażają go i fascynują jednocześnie. Ma niesamowicie dobry refleks, wyostrzony słuch, wyczuwa ludzkie emocje dużo skuteczniej niż przed przemianą. W zmaganiach z nową, wilczą naturą pomaga mu jego najlepszy przyjaciel Stiles (Dylan O'Brien). Do jednych z ważniejszych problemów do rozwiązania jest rosnąca miłość do Alison (Crystal Reed), której rodzina pała się polowaniem na wilkołaki.
Nie jest to jeden z tych seriali gdzie nastolatkowie będący głównymi bohaterami mają tak dziecinne problemy jak dobór odpowiedniej fryzury, czy bycie niezauważalnym dla większości szkolnych kolegów, co możemy obserwować w większości tego typu serialów. Tutaj ważniejsze są problemy emocjonalne, oczywiście gdy pominiemy główny, wilkołaczy wątek. Dla bohaterów najważniejsza jest przyjaźń i rodzina. Zrobią wszystko, aby ochronić swoich bliskich przed niebezpieczeństwami. Dla nich są gotowi do poświęceń. Nawet gdy dana sytuacja wydaje się być niemożliwa do rozwiązania, oni zawsze starają się znaleźć jakieś wyjście.
Gatunek: Dramat, Horror, Komedia, Romans, Dla młodzieży
Czas trwania odcinka: 41min
Reżyseria: Russell Mulcahy
Produkcja: USA
Scenariusz: Jeff Davis
Moja ocena: 9/10 ♥
_________________
Przed nami już niedługo czwarty sezon serialu Teen Wolf emitowanego na stacji MTV. Poniżej znajdziecie trailer pierwszego odcinka. Tymczasem postaram się odpowiedzieć na podstawowe pytanie: dlaczego ten serial warto oglądać?
Teen Wolf to historia nastoletniego (oczywiście) Scotta (Tyler Posey). Zostaje on zaatakowany i przemieniony w wilkołaka. Jego życie ulega całkowitej zmianie. Zyskuje nowe moce, które przerażają go i fascynują jednocześnie. Ma niesamowicie dobry refleks, wyostrzony słuch, wyczuwa ludzkie emocje dużo skuteczniej niż przed przemianą. W zmaganiach z nową, wilczą naturą pomaga mu jego najlepszy przyjaciel Stiles (Dylan O'Brien). Do jednych z ważniejszych problemów do rozwiązania jest rosnąca miłość do Alison (Crystal Reed), której rodzina pała się polowaniem na wilkołaki.
Nie jest to jeden z tych seriali gdzie nastolatkowie będący głównymi bohaterami mają tak dziecinne problemy jak dobór odpowiedniej fryzury, czy bycie niezauważalnym dla większości szkolnych kolegów, co możemy obserwować w większości tego typu serialów. Tutaj ważniejsze są problemy emocjonalne, oczywiście gdy pominiemy główny, wilkołaczy wątek. Dla bohaterów najważniejsza jest przyjaźń i rodzina. Zrobią wszystko, aby ochronić swoich bliskich przed niebezpieczeństwami. Dla nich są gotowi do poświęceń. Nawet gdy dana sytuacja wydaje się być niemożliwa do rozwiązania, oni zawsze starają się znaleźć jakieś wyjście.
Czasami prawda usuwa w cień magię
Cykl: Enklawa (#2 w serii)
Autor: Ann Aguirre
Wydawnictwo: Amber
Data wydania: 2012
ISBN: 978-83-241-4386-3
Moja ocena: 3,5/6
___________________
Dziewczyna urodzona w ciemności musiała uciekać z podziemnej enklawy – żeby przeżyć. Teraz przekona się, że na Powierzchni może stracić coś więcej, niż życie…
Świat Karo się zmienił, odkąd wraz z Cieniem wyszła na Powierzchnię. Tam na dole, w enklawie pośród podziemnych tuneli, była Łowczynią, doświadczoną, niebezpieczną wojowniczką. Dla mieszkańców osady, w której teraz znaleźli schronienie, jest zwykłą nastolatką i musi się uczyć szyć i gotować jak inne dziewczęta. Ona, która potrafi tylko walczyć… Ale nie to jest najgorsze. Cień – tajemniczy chłopak, z którym połączyło ją tak wiele podczas niebezpiecznej wędrówki – odsuwa się od niej coraz bardziej.
Samotna i nieszczęśliwa Karo zgłasza się do patrolu, który sprawdza, czy Dzicy – krwiożercze potwory polujące na ludzi – nie zagrażają pracującym na polach za murem enklawy. To było zawsze łatwe, rutynowe zadanie. Ale na górze, tak jak i na dole, wszystko się zmieniło. Dzicy stali się sprytniejsi. Obserwują. Czekają. I planują atak, którego ma nie przeżyć nikt w nowej enklawie Karo…
_______________________
Nie przepadam za sposobem pisania Ann Aguirre. Każda jej książka jest dla mnie dziełem pozbawionym głębi i magii. Przebrnięcie przez taką powieść potrafi być istną torturą, zwłaszcza gdy mamy do czynienia także z nudną fabułą. Taka była dla mnie lektura Enklawy, pierwszej części cyklu. Całymi dniami męczyłam się czytając zaledwie kilka rozdziałów dziennie, nie mogąc wprost doczekać się kresu tej udręki. Po kilku miesiącach w moje ręce trafiła kolejna część przygód Karo. Spodziewałam się najgorszego, ale tym razem autorka mile mnie zaskoczyła...
Autor: Ann Aguirre
Wydawnictwo: Amber
Data wydania: 2012
ISBN: 978-83-241-4386-3
Moja ocena: 3,5/6
___________________
Dziewczyna urodzona w ciemności musiała uciekać z podziemnej enklawy – żeby przeżyć. Teraz przekona się, że na Powierzchni może stracić coś więcej, niż życie…
Świat Karo się zmienił, odkąd wraz z Cieniem wyszła na Powierzchnię. Tam na dole, w enklawie pośród podziemnych tuneli, była Łowczynią, doświadczoną, niebezpieczną wojowniczką. Dla mieszkańców osady, w której teraz znaleźli schronienie, jest zwykłą nastolatką i musi się uczyć szyć i gotować jak inne dziewczęta. Ona, która potrafi tylko walczyć… Ale nie to jest najgorsze. Cień – tajemniczy chłopak, z którym połączyło ją tak wiele podczas niebezpiecznej wędrówki – odsuwa się od niej coraz bardziej.
Samotna i nieszczęśliwa Karo zgłasza się do patrolu, który sprawdza, czy Dzicy – krwiożercze potwory polujące na ludzi – nie zagrażają pracującym na polach za murem enklawy. To było zawsze łatwe, rutynowe zadanie. Ale na górze, tak jak i na dole, wszystko się zmieniło. Dzicy stali się sprytniejsi. Obserwują. Czekają. I planują atak, którego ma nie przeżyć nikt w nowej enklawie Karo…
_______________________
Nie przepadam za sposobem pisania Ann Aguirre. Każda jej książka jest dla mnie dziełem pozbawionym głębi i magii. Przebrnięcie przez taką powieść potrafi być istną torturą, zwłaszcza gdy mamy do czynienia także z nudną fabułą. Taka była dla mnie lektura Enklawy, pierwszej części cyklu. Całymi dniami męczyłam się czytając zaledwie kilka rozdziałów dziennie, nie mogąc wprost doczekać się kresu tej udręki. Po kilku miesiącach w moje ręce trafiła kolejna część przygód Karo. Spodziewałam się najgorszego, ale tym razem autorka mile mnie zaskoczyła...
czwartek, 5 czerwca 2014
Ciąg dalszy przygód Bilbo Bagginsa
Tytuł Oryginału: The Hobbit: The Desolation of Smaug
Gatunek: Fantasy, Przygodowy
Czas trwania: 2godz. 41min.
Reżyseria: Peter Jakson
Produkcja: Nowa Zelandia, USA
Scenariusz: Guillermo del Toro
Moja ocena: 7/10
_________________
Kolejna część ekranizacji książki J.R.R.Tolkiena została przyjęta z wielkim entuzjazmem. Pustkowie Smauga w reżyserii Petera Jacksona to arcydzieło pod względem efektów specjalnych, muzyki i charakterystycznych, dobrze odwzorowanych postaci.
Bilbo Bagggins (Martin Freeman) wraz z towarzyszącymi mu w wyprawie krasnoludami coraz bardziej zbliża się do legowiska smoka Smauga oraz zagarniętego przez niego skarbu. Jednak zanim będzie mógł stawić mu czoła, musi przejść przez rozległe lasy Mrocznej Puszczy oraz dojść do porozumienia z leśnymi elfami. Grupa spotka na swojej drodze wiele przeciwności, co sprawia, że ich wyprawa staje się pełna przygód. Innymi słowy widz na pewno nie będzie się nudził.
Zdecydowanie bardziej przepadam za ekranizacjami Władcy Pierścieni, w których mimo, iż nie zawarto wszystkich wydarzeń, to jednak całokształt był fenomenalny. Obie ekranizacje Hobbita w ogóle do mnie nie przemówiły. Nie wiem czy jest to spowodowane tym, że historię tytułowego niziołka znałam dużo wcześniej, jeszcze przed powstaniem jej filmowych odpowiedników. Jednak uważam, że Pustkowie Smauga dużo lepiej się ogląda niż pierwszą część, czyli Niezwykłą podróż.
Gatunek: Fantasy, Przygodowy
Czas trwania: 2godz. 41min.
Reżyseria: Peter Jakson
Produkcja: Nowa Zelandia, USA
Scenariusz: Guillermo del Toro
Moja ocena: 7/10
_________________
Kolejna część ekranizacji książki J.R.R.Tolkiena została przyjęta z wielkim entuzjazmem. Pustkowie Smauga w reżyserii Petera Jacksona to arcydzieło pod względem efektów specjalnych, muzyki i charakterystycznych, dobrze odwzorowanych postaci.
Bilbo Bagggins (Martin Freeman) wraz z towarzyszącymi mu w wyprawie krasnoludami coraz bardziej zbliża się do legowiska smoka Smauga oraz zagarniętego przez niego skarbu. Jednak zanim będzie mógł stawić mu czoła, musi przejść przez rozległe lasy Mrocznej Puszczy oraz dojść do porozumienia z leśnymi elfami. Grupa spotka na swojej drodze wiele przeciwności, co sprawia, że ich wyprawa staje się pełna przygód. Innymi słowy widz na pewno nie będzie się nudził.
Zdecydowanie bardziej przepadam za ekranizacjami Władcy Pierścieni, w których mimo, iż nie zawarto wszystkich wydarzeń, to jednak całokształt był fenomenalny. Obie ekranizacje Hobbita w ogóle do mnie nie przemówiły. Nie wiem czy jest to spowodowane tym, że historię tytułowego niziołka znałam dużo wcześniej, jeszcze przed powstaniem jej filmowych odpowiedników. Jednak uważam, że Pustkowie Smauga dużo lepiej się ogląda niż pierwszą część, czyli Niezwykłą podróż.
Brak komentarzy:
Tagi
elfy,
hobbici,
krasnoludy,
niebezpieczeństwo,
odwaga,
przygoda,
przyjaźń,
skarb,
smok,
wędrówka
Subskrybuj:
Posty (Atom)